Calligraphy class

Every first and second Wednesday of the month-- Sunnybank Hills Library 1;30-4:00pm


Third Wednesday of the month--- Coopers Plains Library 1:30-4:00pm

Contact : Catherine Wong 0423 094 323

sauwaiwong@hotmail.com

Monday, 23 May 2016

真正書法嘉年華? The real Calligraphy Carnival ?




.  
Ding with his art work 'Dragon' 何定鋼 '龍'


Mr He and his work 何俠齋書



Mr Jiang's work  江元書


上周六在布利斯班舉行了一個書法嘉年華, 承辦單位為<昆士蘭書法交流協會>,  走進場地台灣中心, 乍見台灣經文處賴處長, 一眾衣香鬢影的台灣僑務顧問及委員, 又有台灣社團領導人, 還以為是去錯地點, 到了「台灣僑胞嘉年華」. 

幸好見到來自國內何俠齋,  江源, 陸天言, 何定鋼, 趙春發老師等等, 才定下神來, 原來没跑錯地方.

嘉年華儀式開始後, 處長啦, 僑委啦, 社團領導人啦都踴躍揮毫, 沒有是次盛事, 也不知道陳會長, 林顧問, 張委員長等等, 是這麼熱愛寫字啊!


以上高興熱鬧的歡樂場面, 從報紙上的廣告, 登出嘉賓名單, 已一早可想像到.


但令我感動和沒預料的, 是到場的小市民百 姓.


趙春發老師帶了太太, 女兒及兩個外孫來.  兩個小男孩看見毛筆墨硯, 便跳上椅子, 興致勃勃地寫起字來. 哥哥還為弟弟找紙張.



另一面看見中樂團的簡太太, 原來她除了拉二胡外, 寫毛筆字也很了得, 寫得很好.   鄰桌坐了一位老先生, 氣定神閒地寫起字. 原來他祖籍台南, 後來在馬來西亞時, 為逃避排華潮, 輾轉避難來到澳洲, 已41年了, 現在博康會習字.


此外,  <蘭亭雅聚>的同學黄俊霖, 梁義松, Kit姐, 翠霏, 錢希真都默 默寫 . 充份展示大家對書法的一份敬意.


看見不論年齡, 國籍, 文化背景的人士一同享受書法樂, 書寫時可以忘卻身處喧鬧的環境, 忘卻繁囂.  這正是書法的魅力, 也是他們令我明白書法嘉年華活動的真正意義.


習書法的目的, 個人希望是在五光十色的人事裏,  提升一己品德修養,  像陶潛詩中「结廬在人境, 而無車馬喧」的境界. 並不在意利用書法帶來甚麼身外利益, 亦相信不是習書法所應抱的態度.  



據僑務顧問在大會上稱余文賢老師為會長, 昆士蘭國樂團會長為財務.  相信<昆士蘭書法交流協會>已大體成立.


<蘭亭雅聚>謹祝<昆士蘭書法交流協會>會務蒸蒸日上. 





Adrian's concentration 會員Adrian

Mr Zhao and his awesome grandsons 趙先生及外孫

The awesome brothers

Lisa 's devotion is surprising 簡太太



Well done!

Leo, good job! 黃俊林

Respectable senior who is so focused while writing 老華僑, 好字!








Last Saturday, 21 May2016, a calligraphy 

carnival was held in Brisbane. It was organised by a calligraphy association. Its aim was to let those 

who love calligraphy to share the experience of writing. Beside a good number of Taiwanese attending, calligrapher teacher such as Mr He, Mr Jiang, Mr Lu and Mr Zhao also attended.



TOP members were asked by Mr Allen Yu to help 

in setting up the event. TOP members would take 

any opportunities to know more about 

calligraphy. 




According to Ms Lim, a Taiwanese leader, Mr Yu 

was appointed chairman of the calligraphy 

association and Lisa Sue as treasurer.




TOP wish the calligraphy association all the best 

in the future.


See looked serious and was brillant 錢希真

Playful Janis with Bonnie



Proud Fay with her work 霏作品

I made the yummy eggs 


lovely comrades of calligraphy 書法同志
(from left)  See, Catherine, Velarie, Adrian, Donnie







Saturday, 7 May 2016

此中見真情 Can’t do without you



Hotel style high tea in TOP

Glamourous fruit bouquet

 TOP mums



蘭亭雅聚第二年與會員慶祝母親節, 今年勝舊年.


 High tea 的糕點, 是上課前一個半小時在Sunnybank Plaza內兩間餅店團團轉,  千挑萬選, 然後馬上拿到圖書館小廚房內加工,  切成精美形狀,  再小心翼翼堆砌在三層碟架上, 盡量似模似樣, 像荷李活大酒店做那般高檔. 


另一邊廂,  創意七彩水果串燒, 搖身一變就成花束形狀, 令人眼前一亮. 而籌劃, 構思, 材料, 早在兩三天前開始.



去年送給母親會員的是朱古力玫瑰花, 今年就想送鮮花, 但接近母親節, 打探花店玫瑰:  $10一支,  康乃馨$7.  正在惆悵中, 喜見青蘋果超市玫瑰一打大支夾抵買.  人忙完七彩水果盤,  就衝去圖書館旁超市買花.  氣羅氣喘買了回來, 還要在廚房把它們獨立包裝……..外邊傳來書法老師講座聲.



蘭亭雅聚會員是有口福的.  還有阿Wing詠嫦帶來鹵水牛展,  錢太泡制吞拿魚釀牛角包, Sam 沃泮奉上水晶糕, 维羣分享杏仁小鬆餅, 敏霞Sharon烤了蒜容包. 本來的小High tea變了大High tea.  一樂也!


這次「羣賢畢至, 少長咸集」, 暢敘友誼, 要多謝各新舊會員參加支持, 與及上述「加料」的同學, 還有創意無限,  「瞓身」幫忙的Yvonne, 一人負責繁複的水果盤, 買玫瑰兼包裝打扮.  




最後, 大家自發收拾食物, 杯盤, 桌椅.  聚會後, 會議室及小廚房回服整潔,  充份表現TOP積極齊心精神----「蘭亭有你,  難得有你」.



left:  Fay, Donnie, Valerie, Catherine



Right:  Robin

left: Yvonne, Rank, See, Wing, Catherine



Last Wednesday was a real good time for 

everyone. There was just one and a half hour for 

us to buy the various cakes from the cake shop in 

Sunnybank Plaza, slice them to mini pieces and 

put them nicely on the 3 tiers.


Then Yvonne was busy shaping the fruit salad and 

then rushed to get the roses from Wooly and 

speedily packing them individually so that our 

ladies could take them home happily.


To our best surprise, Wing brought in spicy beef 

shin; Mrs Tsien was generous to present the 

mountain of Tuna in Croissant, Sam brought 

crystal dessert, Wee Kun brought almond 

minicake and Sharon brought garlic bread.



Thanks to everyone who had helped and offered to

help. We will need your help next time.



All of you have made TOP  Mother’s Day 

celebration a success.


Add caption










TOP mums with  roses




clockwise from top left :  garlic bread, tuna in croissant, almond mini cakes, high tea set






Monday, 25 April 2016

書法九段 Real show of Calligraphy



江元老師示範


江元老師寫杜牧詩<山行>

何俠齋老師寫<山行>

余老師書







朋友有小孩子學鋼琴的, 而小孩按年考琴試, 都知道琴試第九级是演奏級別, 考這級別的都是朝向演奏家的路走.


學書法的朋友, 也要有心理準備, 和考九級的小朋友一樣, 要在人前演奏. 換了書法語言, 就是即席揮毫.


奇怪是其他西方美術如油畫, 水彩畫, 雕塑, 甚至詩人, 作曲家, 也少有被要求在觀眾前創作表演. 但中國書畫家在活動中, 都很例牌地被要求即場表演.  所以書法在我看來, 較像一門表演藝術.
 

我們班上三位老師---余文賢, 何俠齋和江元, 上周三便突發雅兴, 在課中揮動大羊号, 互相切磋書法, 令人一睹老師們的點畫, 間架結構, 章法和用墨, 引導大家從理論走到實踐, 至實可貴.



何俠齋老師書






Last Wednesday, Mr Yu, Mr He and Mr Jiangyuen

wrote in class to demonstrate the art of 

calligraphy. The trio display different styles in 

writing the same poem which gave us a glimpse 

of the diversity of art techniques to deal with the same subject.  It is a real experience of going from calligraphy theory to practice.


It is a very common practice that Chinese 

calligraphers are invited to demonstrate  in art activities. Enthusiasts in Chinese calligraphers  have to prepare for doing the art live in certain occasions in the future. Good luck!








余老師書

江元老師書






江元老師寫楓橋夜泊





 *江元老師來自山東, 對<聖教序>很有研究


Monday, 18 April 2016

書法展+ 戲曲藝術 Calligraphy Exhibition + Chinese Opera in Brisbane





何先生作品一Mr He's artwork


何先生作品二Mr He's artwork


何先生作品三Mr He's artwork







終於參觀了何俠齋先生在Indooroopilly圖書館舉行的書法展. 雖然沒有寬敞的展覽場地, 沒有特設的燈光效果, 但仍可使人聯想上海書畫界在展覽方面的概念.


何先生是用斗方形式展示作品, 既全部寫在正方宣紙上, 而以裁成正方的人造物料托底, 脫離傳統所用的绫锦纸绢加中式木框. 可以說是要中國書畫配合時代的節奏, 不拘泥於古老的束縛.



除了裝裱外, 何先生也把另些非傳統元素放在作品裏, 例如把線條縱橫並列, 字置其中, 看來儼如中國棋盤玩意. 這些都是值得我們參考的現代書法的表現手法.


何先生的作品包括創作詩詞, 呈現書法家能自書作品的高雅境界.


與何先生同場展出, 另有陸天言先生. 陸先生是來自無錫書法家, 也曾到訪過我們書法班. 大家有空可前往參觀.


陸先生作品一Mr Lu's artwork


陸先生作品二Mr Lu's artwork

陸先生作品三Mr Lu's artwork


The calligraphy exhibition of Mr He Xiazhai is 

being held in Indooroopilly Library. The 

characteristic of Mr He’s exhibits is that they are 

all mount on synthetic materials that are 

commonly used in sun-blocking blinds. In fact, 

Yvonne had helped Mr He to create those 

innovative mountings. This is an out-of- tradition way to present calligraphy art. In a way, the presentation reflected the current exhibition trend of Chinese art exhibition in Shanghai.



Another trendy device is Mr He put vertical and 

horizontal lines among individual word 

characters, which resembles a Chinese chess board game. Besides, original poems are included.



In addition to Mr He’s work, there are the scrolls 

of Mr Lu Tian-yan, a Wuxi calligrapher who had 

visited TOP earlier.



If you have time, it is worth visiting the 

exhibition.




Cantonese Opera in Brisbane


鐵掌拒柔情(武則天與狄人傑故事)

艷曲醉周郎( 小喬與周瑜故事)

牡丹亭驚夢

It is a rare chance to see a good show of 

Cantonese Opera in Brisbane.



The Multi Art Association of Queensland had put 

up a magnificent show in Our Lady of Lourdes 

Primary School last Sunday 17 April. 


The Chinese opera comprises a lot of traditional 

arts namely, poetry, old folklores, ancient beliefs, 

literature , history ,calligraphy, and more.  



If you have a chance, do go and feel the art of the 

Chinese Opera. It will definitely be an 

unforgetable experience.




Cantonese opera legend Ms Yam Bing-yi
有幸一
睹粤劇红伶任冰兒風華






上週日, 有幸欣賞一場在布市難得一遇的粤劇戲曲, 由<綜藝會>主辦.

這次演出有曲目八項, 其中五項是「戲」, 即是盛裝加做手. 所以像我這個不太懂粤劇唱功藝術的阿丙, 也可欣賞靚衫靚人靚功架. 八個曲目中有三個是名編劇作家唐滌生的作品 : 「百花亭贈劍」, 「牡丹亭驚夢」及「庵遇, 相認」.  
唐滌生先生一生共寫了446個劇本 (維基資料).


「燈街拾翠憐香客, 博得御香新染狀元袍. 春宵衾底尚餘温, 轉眼分飛踏上陽關路……」


以上數句,<紫釵記>之[陽關折柳],  辭藻盡是清雋雅麗,反映了唐滌生先生國學水平之高, 值得學書者多看多讀多學.


書法藝術包涵詩詞歌賦, 傳统戲曲亦由上述藝術元素组成, 兩者實有互通之處. 有機會大家可多留意.


同場遇上知音客翠霏Fay, 鳳鳴 Bonnie及錢太.  快哉!



任冰兒小姐, 香港花旦林小葉小姐( 右四), 小生吳寧小姐(右三)